maandag 7 juni 2021

Een auteur in coronatijd

Schrijven en uitgeven in coronatijd

VANWEGE EEN LANGLOPEND DISPUUT MET AMAZON/KINDLE DIRECT PUBLISHING (KDP) OVER HET UITBLIJVEN VAN BETALINGEN VOOR VERKOCHTE EXEMPLAREN, HEB IK MET ONMIDDELLIJKE INGANG AL MIJN ENGELSE BOEKEN VAN DAT PLATFORM VERWIJDERD. 

Ik zoek zo spoedig mogelijk een alternatief publicatiekanaal voor mijn Engelstalige boeken.

-----

Het schrijven is voor mij vooral een (dure) hobby en daarmee heb ik weinig te klagen in vergelijking met eenieder wiens bedrijf of betaalde baan slachtoffer werd van de nietsontziende sloophamer van de coronabeperkingen.

Veel auteurs, met uitzondering van misschien een paar dozijn bestsellerschrijvers die als vanzelf een luisterend oor krijgen bij de media, hebben ondervonden dat promotiemogelijkheden zoals boekpresentaties en lezingen vrijwel stil kwamen te liggen. Mijn laatste presentatie was in maart 2020, vlak voordat alles op slot ging. Dit en de sluiting van de boekhandels heeft zich onvermijdelijk vertaald in tegenvallende boekverkoop. Desondanks heb ik van Het Transport (uitgegeven vorig najaar) nog tientallen exemplaren verkocht, zowel privé als via de uitgeverij en het Centraal Boekhuis. Kostendekkend is het bij lange na niet. Gelukkig hoef ik niet van mijn auteurschap te leven.  


Mijn derde boek Drie Meter Zand staat voorlopig dus even in de wacht, omdat ik de ontwikkeling wil afwachten voordat ik in een uitgave ga investeren. Eerst zal er weer zekerheid moeten komen, met name komend najaar wordt een vraagstuk omdat niemand kan inschatten of we niet weer allemaal worden opgesloten als gevolg van virusuitbraken.

Gelukkig heb ik als voordeel dat ik tweetalig ben. Engels is mijn tweede taal, zoals ik hier al eerder heb geschreven, en vanaf het begin heb ik mijn manuscripten vertaald in het Engels, aanvankelijk om ze te delen met mijn Engelse vrienden. 

Begin 2021 vatte ik het plan op om in het Engels te gaan publiceren op een internetplatform. De keus viel op Amazon (Kindle), maar ik kwam van een koude kermis thuis (zie boven). Ik heb dus alle boeken van Kindle verwijderd: The Batavian (De Batavier), The Cargo (Het Transport) en Two Fathoms Deep (Drie Meter Zand). 

Van Two Fathoms Deep was een paperbackversie in voorbereiding, die in de toekomst op een ander platform zal verschijnen.

Ik blijf dus twee sporen volgen: de Nederlandstalige uitgaven op papier via een uitgever, en de Engelstalige uitgaven geheel in eigen beheer. Ik houd u op de hoogte.




 

Geen opmerkingen:

Een reactie posten